“你以为我愿意一直跟乔诗语季冠霖用声音谈恋爱？”
众人哄堂大笑，挺真实的一个人，身为靠嗓子吃饭的配音，居然还能喝酒抽烟？
“如果某个演员特别不努力，帮忙补救肯定很糟心。不过幸运的是，我碰到的大多数演员都很敬业。”
“即使在片场呈现得不是那么尽善尽美，也对配音很较真，比如霍建华，就喜欢在录音棚亲自盯着。”
对于后期配音，丁诚没有太大意见，只要角色塑造的好，其实无所谓。
比如星爷的御用配音石斑鱼，刚开始星爷还不愿意，结果听完效果，直接默认了这么多年。
这边是敲锣打鼓的旧式婚礼，那边是枪炮隆隆的战场，远处还有不少游客喧嚣的声音……这就是横店拍摄剧组每天面对的声音环境。
用配音就是因为拍摄现场过于嘈杂，根本没办法收同期声，十几个剧组都在开工，你能怎么办？
现代戏的同期收声条件则要好得多，如果古装戏中出现汽车喇叭声，那就是bug。
但如果是现代戏，哪怕是角色之间对话时突然有一些嘈杂，也容易被观众理解是平常现实环境。