村民们不清楚，张毅却心知肚明，翠她们一直都住在山上，至少在男人离开之前都是。
男人离开之后，翠自然会等一段时间，在那之后，一个女人带着一个孩子，孤苦无依，多半也不会想到搬家。
张毅猜测，她们若是尚在人间，多半还是在这一带，就是另嫁他人，多数也是周边村子的。
因为没有旁人提供线索，找起来很艰难。他第一个想到过牛村长夫妇，可他们的嘴太严，只要他稍稍问及当年的事，老两口就是一脸警惕，绝不再丝毫。
张毅也曾表明自己是男饶朋友，受他嘱托回来寻找翠和孩子，可是老两口防备心很重，怎么也不肯透露一丝一毫的信息，一口咬定缺年就是让男人救走了。