再次离开深山营地，哈迪中尉只一个人单独驾车前往霍尔凯克，路途颠簸、崎岖难行，但哈迪中尉还是将车开的飞快，他想尽快抵达难民营。
临近难民营之际，哈迪并没有急于进入，而是远远地兜着难民营转了一圈，在一处高坡，透过难民营中那闪烁不定的昏暗照明，哈迪隐约看到在难民营的深处，那辆经过改装、涂有红十字的面包车依旧停在救助中心附近，位置没有任何变化，车的周围也无异常，难民营内白天所表现出的混乱、凄惨与污浊，在天黑之后渐渐归于平静。
难民营四周原本设有一些简易的防护栏网早已破败不堪，哈迪中尉轻而易举地进入到难民营之内。
距离那辆面包车不远，那几排颜色、标志明显的联和国人道组织设立的医疗救助中心里，来自世界各地的医生们依旧在那里忙碌，救助中心外围的一片空场上，停着几辆插有联和国旗帜的中型客车，有一些武装人员在车辆周边守护着，这是白天过来时哈迪中尉没有见到过的，当看到这几辆车第一眼的时候，哈迪中尉马上意识到，联和国考察团的成员延长了他们在这里的滞留时间，见此情景，哈迪中尉立刻放弃掉普拉比少校交给自己的备用计划，他决定延续在这里的引爆方案。
穿行在纷乱无序的帐篷、窝棚间，游走于昏暗之中的哈迪中尉驾车逐渐向那个预定位置接近。
似乎有什么地方让哈迪感觉到不对劲，一些仍旧在外玩耍的孩子和行人都停下脚步，更有一些人从居住的地方跑出来，这些人全都仰望头顶的星空。
驶进难民营没多远的哈迪随即意识到是哪里的不正常，是头顶上的天空中传来的直升机轰鸣声让打破了这里原有的节奏，哈迪不自觉的探身车外和众人一样抬头观看，两家米格直升机由远及近很快就抵达难民营的上空，直升机下方那巨大的射灯将地面照的雪亮，这一瞬间，哈迪又似乎看到，从远处的山坡，一溜车灯也在向这边快速接近。
很多事都是无巧不成书，那枚核炸弹被终止引爆，让知晓之一计划的所有人都陷入到一个停顿期，这些人在这个停顿期内做着同一件事，那就是等待、评估、猜测可能的结果，包括阻止计划的梁青等人，这就给临时接到梁青通报的俄情报官员让出先机，还在梁青向他们通报这一事件过程的时候，已拿到准确位置坐标的俄安全官员立刻命令早已进入到这一地区待命的那支专门为处理此次危机而成立的混编特战小分队即刻赶往坐标地去查实这一情况，而几乎就在同时，接到指令不久的米国应急处置小组成员携带相关设备刚刚登上直升机从土国基地起飞向这里赶来。
行动小队几乎是冒着随时被击落的可能闯进这片区域，这里是划定的禁飞区边缘，混编小队几乎是在闯进禁飞区的同时才向联和国相关机构做出的通报，一直在超低空飞行的直升机在极力避开可能遇到的地面攻击，还好，这两架直升机安全抵达预定位置上空。
刚刚抵达难民营的上空，一架直升机中携带的特殊探测器就显现出明显的信号异常，直升机在难民营上方低空缓慢盘旋，它试图找到更为准确的定位，很快，技术人员将目标锁定在医疗救助中心附近。
“就在那里，下去，控制局面，清理现场，快。”
队长耶维奇给自己手下的一组阿尔法队员下达落地指令，几乎在命令出口的同时，就已有队员顺着速降索快速落到地面，这些队员落地之后即刻开始驱离附近人群，另一架载满专业技术人员的直升机则就近降落在用于接送医疗人员和转运伤员的一块直升机场地上，尚未离去的观察团成员与从中心医护人员此刻都已来到外面，众人一脸疑惑地看着眼前的这一切，而随团担任警戒任务的一些武装人员已经与突降落地的俄特战队员产生冲突，想要上前制止并问询究竟的联和国官员以及救援中心留守医生，在看到一个个身穿厚重防护服的专业人员手拿仪器从另一架直升机中走下来之后，所有人都愣在那里。
与此同时，那些尚未离去的媒体记者们同时将自己手中的各种器材，对准这一群从天而降的不速之客，这是他们时常期盼见到的突发事件，已经有实时的现场播报被切进直播室，全世界无数双眼睛开始紧盯电视，注视着在遥远、贫瘠的荒山之间的这座难民营里所发生的一切。
耶维奇与一名身穿防护服的工作人员走到这些发愣的联和国官员与医生近前，两人并未多说什么，只是向这些人通报说有人在这里安放了一枚炸弹，要求这些官员、医生以及正在接受治疗的伤患尽快疏散，态度很是强硬，与此同时，其他几名手持探测器的专业人员已将信号反应最为强烈的一片区域锁定，开始逐一排查那些帐篷、车辆及一切可疑之物，那些全副武装的阿尔法队员则紧随左右驱赶聚在这一范围之内的难民百姓。
在众人诧异与争执之间，几辆车身上喷有’un’标志的武装越野车疾驶而至，从车上跳下的十几名头戴蓝盔的士兵立刻与那些阿尔法士兵对峙起来。
“都别慌，没有我的命令谁也不许开枪！闲杂人等退后、退后！”
队长耶维奇的随身突击步枪就吊挂在腰间，他一只手握着枪柄，一只手向上举起缓步上前走到对峙双方的中间：
“我是带队军官少校耶维奇，你们谁是带队军官，我需要和他讲话。